المبادئ التوجيهية للإجراءات التشغيلية الموحدة بالانجليزي

• guideline sops
• guidelines for standard operating procedures

• "المبادئ" بالانجليزي    principles
• "التوجيهية" بالانجليزي    dirigisme
• "المبادئ التوجيهية للإجراءات المالية الميدانية" بالانجليزي    field finance procedure guidelines
• "إجراءات التشغيل الطبية الموحدة" بالانجليزي    medical sops  medical standard operating procedures
• "المبادئ التوجيهية الموحدة للتحقيقات" بالانجليزي    uniform guidelines for investigations
• "إجراءات التشغيل الموحدة للبعثات" بالانجليزي    mission standard operating procedures  mission standing operating procedures
• "المبادئ التوجيهية لصندوق الأمم المتحدة للسكان وإجراءاته المتعلقة بالتقييمات المستقلة المعمقة" بالانجليزي    "unfpa guidelines and procedures for independent
• "الإجراءات التشغيلية الموحدة لإدارة الأمن في البعثة الصادرة عن إدارة عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    mission security management standard operating procedures
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإجراءات المعنية بالأطفال في نظام العدالة الجنائية" بالانجليزي    guidelines for action on children in the criminal justice system
• "المبادئ التوجيهية والإجراءات في مجال المفاوضات بشأن الاتجار بالخدمات" بالانجليزي    guidelines and procedures for the negotiations on trade in services
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بسياسات وإجراءات معاملة الأطفال ملتمسي اللجوء غير المصحوبين بذويهم" بالانجليزي    guidelines on policies and procedures in dealing with unaccompanied children seeking asylum
• "المبادئ التوجيهية لاستعراض السياسات والإجراءات المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" بالانجليزي    guidelines for the review of policies and procedures concerning technical cooperation among developing countries
• "المبادئ التوجيهية بشأن الإدارة للتشغيل الآمن للسفن ولمنع التلوث" بالانجليزي    guidelines on management for the safe operation of ships and for pollution prevention
• "المبادئ التوجيهية لإجراء مقابلات مع اللاجئين من الأطفال والمراهقين غير المصحوبين وإعداد سير اجتماعية" بالانجليزي    guidelines for interviewing unaccompanied refugee children and adolescents and preparing social histories
• "المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية واتخاذ إجراءات لخفض التلوث" بالانجليزي    guidelines for development of national policies and actions for pollution reduction
• "المبادئ التوجيهية بشأن إحصاءات الأصول الملموسة" بالانجليزي    guidelines on statistics of tangible assets
• "المبادئ التوجيهية لجمع إحصاءات ومؤشرات تنمية الموارد البشرية وتحليلها ونشرها" بالانجليزي    "guidelines for collecting
• "الاجتماع الدولي للخبراء بشأن وضع مشروع مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جريمة الأحداث" بالانجليزي    international meeting of experts on the development of united nations draft guidelines for the prevention of juvenile delinquency
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" بالانجليزي    training guidelines
• "تحقيق فعالية الجزاءات المحددة الهدف - مبادئ توجيهية لتنفيذ خيارات الأمم المتحدة في مجال السياسات" بالانجليزي    making targeted sanctions effective - guidelines for the implementation of un policy options
• "الإجراءات التشغيلية والترتيبات الإدارية" بالانجليزي    operational procedures and administrative arrangements
• "المبادئ التوجيهية للتعاون بين الدول في مجال تغييرات الطقس" بالانجليزي    guidelines for cooperation between states in weather modifications
• "المبادئ التوجيهية للإدارة البيئية" بالانجليزي    environmental management guidelines
• "الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" بالانجليزي    declaration of guiding principles for humanitarian assistance